Czas przyszły w holenderskim
W języku niderlandzkim do tworzenia czasu przyszłego używamy czasownika posiłkowego zullen oraz bezokolicznika głównego czasownika.
Konstrukcja zdania
Konstrukcja wygląda następująco:
Podmiot + zullen (odmienione) + reszta zdania + bezokolicznik
Przykład:
- Ik zal morgen naar de supermarkt gaan. (Ja pójdę jutro do supermarketu.)
- Hij zal een boek lezen. (On będzie czytał książkę.)
- Wij zullen een film kijken. (My będziemy oglądać film.)
Odmiana czasownika zullen
Pamiętaj, aby odmienić czasownik zullen odpowiednio do podmiotu:
- ik – zal
- jij/je – zult/zal
- u – zult/zal
- hij/ze/het – zal
- wij/we – zullen
- jullie – zullen
- zij/ze – zullen
Użycie czasu przyszłego
Czas przyszły w niderlandzkim jest używany do wyrażania:
- Przyszłych wydarzeń lub planów:
- Morgen zal het regenen. (Jutro będzie padać deszcz.)
- Przewidywań i obietnic:
- Ik zal je helpen. (Pomogę ci.)
- Zij zullen het vast leuk vinden. (Na pewno im się to spodoba.)
Alternatywne sposoby wyrażania przyszłości
W codziennych rozmowach Holendrzy często używają czasu teraźniejszego do mówienia o przyszłości, zwłaszcza gdy kontekst jest jasny, a w zdaniu pojawiają się określenia czasu (takie jak morgen, volgende week itp.).
- Morgen gaan we naar de bioscoop. (Jutro idziemy do kina.)
- Volgende week begin ik met mijn nieuwe werk. (W przyszłym tygodniu zaczynam nową pracę.)