Lista Czasowników Nieregularnych w Niderlandzkim – Czasowniki Mocne po Holendersku

Lista nieregularnych czasowników w języku niderlandzkim zawiera ich podstawowe formy. Poświęcenie czasu na tworzenie zdań z każdą z tych form pomoże Ci w prawidłowym ich używaniu zarówno w mowie, jak i piśmie. Samo przejrzenie tej listy pomoże Ci rozpoznać czasownik nieregularny, gdy na niego natrafisz.

Bezokolicznik (Infinitief)ZnaczenieCzas przeszły (l.p.)Czas przeszły (l.m.)Imiesłów czasu przeszłego (Participle)
bakkensmażyć, piecbaktebaktengebakken
bannenbanowaćbandebandengebannen
barstenpękaćbarsttebarsttengebarsten
bedervenpsuć siębedierfbediervenbedorven
bedriegenoszukiwaćbedroogbedrogenbedrogen
beginnenzaczynaćbegonbegonnenbegonnen
behangentapetowaćbehingbehingenbehangen
begrijpenrozumiećbegreepbegrepenbegrepen
bergenchowaćborgborgengeborgen
bevelenrozkazywaćbevalbevalenbevolen
bezwijkenustępowaćbezweekbezwekenbezweken
biddenmodlić siębadbadengebeden
biedenoferowaćboodbodengeboden
bijtengryźćbeetbetengebeten
bindenwiązaćbondbondengebonden
blazendmuchaćbliesbliezengeblazen
blijkenokazywać siębleekblekengebleken
blijvenzostawaćbleefblevengebleven
blinkenbłyszczećblonkblonkengeblonken
bradenpiec, smażyćbraaddebraaddengebraden
brekenłamać, pękaćbrakbrakengebroken
brengenprzynosićbrachtbrachtengebracht
brouwenwarzyćbrouwdebrouwdengebrouwen
buigenzginać, kłaniać sięboogbogengebogen
denkenmyślećdachtdachtengedacht
dingen naarubiegać siędong naardongen naargedongen naar
doenrobićdeeddedengedaan
dragennosićdroegdroegengedragen
drijvenunosić się, dryfowaćdreefdrevengedreven
dringennaciskać, pchać siędrongdrongengedrongen
drinkenpićdronkdronkengedronken
druipenkapaćdroopdropengedropen
duikennurkowaćdookdokengedoken
dwingenzmuszaćdwongdwongengedwongen
etenjeśćatatengegeten
fluitengwizdaćflootflotengefloten
geldenobowiązywaćgoldgoldengegolden
gaaniśćginggingengegaan
genezenleczyćgenasgenazengenezen
genieten (van)cieszyć sięgenoot (van)genoten (van)genoten (van)
gevendawaćgafgavengegeven
gietenlaćgootgotengegoten
glijdenślizgać sięgleedgledengegleden
glimmenbłyszczećglomglommengeglommen
gravenkopaćgroefgroevengegraven
grijpenchwytaćgreepgrepengegrepen
hangenwisiećhinghingengehangen
heffenpodnosićhiefhievengeheven
helpenpomagaćhielphielpengeholpen
hetennazywać sięheetteheettengeheten
hijsenpodnosić (flagę, żagle)heeshezengehesen
hoevenmusiećhoefdehoefdengehoefd
houdentrzymaćhieldhieldengehouden
houwenciosaćhouwdehouwdengehouwen
jagenpolowaćjoegjoegengejaagd
kiezenwybieraćkooskozengekozen
kijken naarpatrzeć nakeek naarkeken naargekeken naar
klimmenwspinać sięklomklommengeklommen
klinkenbrzmieć, dzwonićklonkklonkengeklonken
kluivenogryzaćkloofklovengekloven
knijpenszczypaćkneepknepengeknepen
kopenkupowaćkochtkochtengekocht
krijgendostawaćkreegkregengekregen
krimpenkurczyć siękrompkrompengekrompen
kruipenczołgać siękroopkropengekropen
zich kwijten vanwywiązywać się zkweet zich vankweten zich vanzich gekweten van
lachenśmiać sięlachtelachtengelachen
ladenładowaćlaaddelaaddengeladen
latenpozwalaćlietlietengelaten
lezenczytaćlaslazengelezen
liegenkłamaćlooglogengelogen
liggenleżećlaglagengelegen
lijden (aan)cierpieć (na)leed (aan)leden (aan)geleden (aan)
lijken opprzypominaćleek opleken opgeleken op
lopenchodzić, biegaćliepliepengelopen
malenmielićmaaldemaaldengemalen
melkendoićmolkmolkengemolken
metenmierzyćmatmatengemeten
mijdenunikaćmeedmedengemeden
moetenmusiećmoestmoestengemoeten
nemenbraćnamnamengenomen
nijgenkłaniać sięneegnegengenegen
ontginnenzagospodarowaćontgonontgonnenontgonnen
ontluikenrozkwitaćontlookontlokenontloken
pluizenpuchnąćploosplozengeplozen
prijzenchwalićpreesprezengeprezen
radenzgadywaćraadderaaddengeraden
rijdenjechać, jeździćreedredengereden
rijgensznurowaćreegregengeregen
rijtendrzeć, rozrywaćreetretengereten
rijzenwznosić sięreesrezengerezen
roepenwołać, krzyczećriepriepengeroepen
ruikenwąchać, pachniećrookrokengeroken
scheidenrozdzielaćscheiddescheiddengescheiden
scheldenkląć, wyzywaćscholdscholdengescholden
schendenniszczyć, profanowaćschondschondengeschonden
schenkendarować, nalewaćschonkschonkengeschonken
scheppentworzyćschiepschiepengeschapen
scherengolićscheerdescheerdengeschoren
schietenstrzelaćschootschotengeschoten
schijnenświecić, wydawać sięscheenschenengeschenen
schrijvenpisaćschreefschrevengeschreven
schrikkenprzestraszyć sięschrokschrokkengeschrokken
schuilenchować sięschoolscholengescholen
schuivenprzesuwaćschoofschovengeschoven
slaanbićsloegsloegengeslagen
slapenspaćsliepsliepengeslapen
slijpenszlifowaćsleepslepengeslepen
slijtenzużywać sięsleetsletengesleten
slinkenzmniejszać sięslonkslonkengeslonken
sluipenskradać sięsloopslopengeslopen
sluitenzamykaćslootslotengesloten
smeltentopićsmoltsmoltengesmolten
smijtenrzucaćsmeetsmetengesmeten
snijdenciąćsneedsnedengesneden
snuitensmarkaćsnootsnotengesnoten
snuivenwciągać nosemsnoofsnovengesnoven
spannennapinaćspandespandengespannen
spijtenżałowaćspeetspetengespeten
spinnenprząśćsponsponnengesponnen
splijtenrozszczepiaćspleetspletengespleten
sprekenmówićspraksprakengesproken
springenskakaćsprongsprongengesprongen
spruitenkiełkowaćsprootsprotengesproten
spuitenwtryskiwaćspootspotengespoten
staanstaćstondstondengestaan
stekenkłuć, wkładaćstakstakengestoken
stelenkraśćstalstalengestolen
stervenumieraćstierfstiervengestorven
stijgenwznosić sięsteegstegengestegen
stijvenusztywniaćsteefstevengesteven
stinkenśmierdziećstonkstonkengestonken
stotenpopychaćstoottestoottengestoten
strijdenwalczyćstreedstredengestreden
strijkenprasowaćstreekstrekengestreken
stuivenkurzyć, pędzićstoofstovengestoven
tredenstąpaćtradtradengetreden
treffentrafiaćtroftroffengetroffen
trekkenciągnąć, podróżowaćtroktrokkengetrokken
vallenspadaćvielvielengevallen
vangenłapaćvingvingengevangen
varenpływać (statkiem)voervoerengevaren
vechtenwalczyćvochtvochtengevochten
verdrietenzasmucaćverdrootverdrotenverdroten
verdwijnenznikaćverdweenverdwenenverdwenen
vergetenzapominaćvergatvergatenvergeten
verliezentracićverloorverlorenverloren
vindenznajdowaćvondvondengevonden
vlechtenpleśćvlochtvlochtengevlochten
vliegenlataćvloogvlogengevlogen
vouwenskładaćvouwdevouwdengevouwen
vragenpytaćvroegvroegengevraagd
vretenżrećvratvratengevreten
vriezenzamarzaćvroorvrorengevroren
vrijenkochać sięvree / vrijdevreeën / vrijdengevreeën / gevrijd
wassenmyćwastewastengewassen
wegenważyćwoogwogengewogen
werpenrzucaćwierpwierpengeworpen
wervenwerbowaćwierfwiervengeworven
wetenwiedziećwistwistengeweten
weventkaćweefdeweefdengeweven
wijkenustępowaćweekwekengeweken
wijtenwinićweetwetengeweten
wijzen (naar)wskazywaćwees (naar)wezen (naar)gewezen (naar)
windennawijaćwondwondengewonden
winnenwygrywaćwonwonnengewonnen
wordenstawać sięwerdwerdengeworden
wrijventrzećwreefwrevengewreven
wringenwyżymaćwrongwrongengewrongen
zeggenmówić, powiedziećzei / zegdezeiden / zegdengezegd
zendenwysyłaćzondzondengezonden
zienwidziećzagzagengezien
(neer)zijgenopadaćzeeg neerzegen neerneergezegen
zingenśpiewaćzongzongengezongen
zinkentonąćzonkzonkengezonken
zinnen opzastanawiać sięzon opzonnen opgezonnen op
zittensiedziećzatzatengezeten
zoeken (naar)szukaćzocht (naar)zochten (naar)gezocht (naar)
zuigenssaćzoogzogengezogen
zuipenchlaćzoopzopengezopen
zwelgenpławić sięzwolgzwolgengezwolgen
zwellenpuchnąćzwolzwollengezwollen
zwemmenpływaćzwomzwommengezwommen
zwerenprzysięgaćzwoerzwoerengezworen
zwervenwłóczyć sięzwierfzwiervengezworven
zwijgenmilczećzweegzwegengezwegen

Przewijanie do góry